...Sorgfalt nicht profitieren kann; sein neuerworbenes Wissen ist ihm wenig dienlich, wie er selbst anmerkt: "You taught me language, and my profit on't // Is, I know how to curse."68 Caliban ist so gesehen ein Vorläufer der Angry Young Men. Der Caliban und Clegg gemeinsame...

...purposes With words that made them known. And the attitude of the rebellious slave in Caliban's reply: You taught me language; and my profit on't Is, I know how to curse. The red plague rid you For learning me your language! (Act 1, scene 2) The Tempest has exerted...

...'known'). Caliban's famous reply to Prospero's speech (does EG intend the reader to remember it?) is: 'You taught me language; and my profit on't | Is, I know how to curse' (l. ii. 365-6). The change of wording endows the adolescent Gösse's purposes with greater agency....

...therefore wast thou Deservedly confined into this rock, Who hadst deserved more than a prison. CALIBAN: You taught me language; and my profit on't Is, I know how to curse. The red plague rid you For learning me your language! (The Tempest 1. 2. 352-365) Prospero interprets...

...Miranda, is to teach him how to speak. In Caliban's case, speech allows him to attack his benefactor: "You taught me language, and my profit on't / Is I know how to curse." Prospero represents the failure of his project as the impossibility of inculcating superior...

...enslaved. He yearns to hurl curses against Prospero for having him bound in this discursive prison-house: "You taught me language, and my profit on't / Is, I know how to curse. The red-plague rid you / For learning me your language!" (I. ii. 362-65) In the tradition of...

...divesting the West of resources, not with the effects of its donations. VII The Liberal Death Wish You taught me language; and my profit on't Is, I know how to curse: the red plague rid you. For learning me your language! Shakespeare, The Tempest Liberals, Malcolm...

...therefore wast thou Deservedly conjlned into thís rock, Who hadst deserved more than a príson. Caliban: You taught me language; and my profit on't Is, I know how to curse. The red plague rid you For learning me your language! (Shakespeare, w. 353-366, pp. 19-20) El...

...discussed by both authors. She quoted Caliban, in Shakespeare's The Tempest, saying to his master Prospero, "You taught me language; and my profit on't is, I know how to curse." She drew an analogy between language in Shakespeare's quote and technology in today's global...

...emergence of new identities among colonized peoples. Shakespeare's Caliban complained to Prospero that 'You taught me language; and my profit on't is, I know how to curse'. Missionaries could hardly have anticipated all the ways that their translations would be employed,...