 | Charles Dexter Cleveland - 1865 - 784 páginas
...scarce a poet or historian among the Roman authors of those times, whom he has not translated in Sejanus and Catiline. But he has done his robberies so openly,...With the spoils of these writers he so represents old Home to us, in his rites, ceremonies, and customs, that if one of their poets had written either of... | |
 | Friedrich Otto Froembling - 1866 - 438 páginas
...historian among the Koman authors of those times whom he has not translated in "Sejanus" and "Catiline." 2 But he has done his robberies so openly, that one...victory in him. With the spoils of these writers he so represented Kome to us, in its rites, ceremonies, and customs, that if one of their poets had written... | |
 | Walter Scott Dalgleish - 1866 - 170 páginas
...strength, and every part unsound, Down, down they sink, and spread a ruin round. — Goldsmith. 9. He invades authors like a monarch, and what would be theft in other poets is only victory in him. — Dryden. 10. The friends thou hast and their adoption tried, Grapple them to thy soul with hooks... | |
 | Hugh George Robinson - 1867 - 458 páginas
...a poet or historian among the Roman authors of those times whom he has not translated in " Sejanus" and " Catiline." But he has done his robberies so...With the spoils of these writers he so represents old Bome to us, in its rites, ceremonies, and customs, that if one of their poets had written either of... | |
 | Alexander Bain - 1867 - 352 páginas
...specifying iteration of the first (p. 136). 10. 11. "But he has done his robberies (so) openly, 'so 'that " one may see he fears not to be taxed by any...be theft in other "poets, is only victory in him." These two sentences are an agreeable play upon Jonson's peculiarity, being the kind of stylo whereby... | |
 | 1867 - 1052 páginas
...annexed " them. " He has done his robberies so openly," says Dryden, "that one sees he fears not t(W be taxed by any law. He invades authors like a monarch, and what would be theft in any other poet is only victory in him." One incident connected with the bringing out of " Sejanus "... | |
 | Book - 1868 - 168 páginas
...poet or historian among the Roman authors of those times whom he has not translated in ' Sejanus ' and ' Catiline.' But he has done his robberies so...victory in him. With the spoils of these writers he so represented Rome to us, in its rites, ceremonies, and customs, that if one of their poets had written... | |
 | Joseph Payne - 1868 - 530 páginas
...not a poet or historian among the Roman authors of those times, whom he has not translated in Sejanus and Catiline. But he has done his robberies so openly,...poets, is only victory in him. With the spoils of those writers he so represents old Home to us, in its ntes, ceremonies, and customs, that if one of... | |
 | Thomas Budd Shaw, William Smith - 1869 - 420 páginas
...a poet or historian among the Roma,-: authors of those times, whom he has not translated in Sejanus and Catiline. But he has done his robberies so openly,...these writers he so represents old Rome to us, in his rites, ceremonies, and customs, that if one of their poets had written either of his tragedies,... | |
 | sir William Smith - 1869 - 382 páginas
...scarce a poet or historian among the Roman authors of those times, whom he has not translated in Sejanus and Catiline. But he has done his robberies so openly,...these writers he so represents old Rome to us, in his rites, ceremonies, and customs, that if one of their poets had written either of his tragedies,... | |
| |
But he has done his robberies so openly, that one may see he fears not to be taxed by any law. He invades authors like a monarch ; and what would be theft in other poets, is only victory in him. 
