 | John Kitto - 1857 - 516 páginas
...said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole, go in peace. . . . 39. He saith unto them, Why make ye this ado and weep ? the damsel is not dead, but sleepeth. LDKE viii. 48, 52. And he said unto her, Daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole,... | |
 | John Charles Ryle (bp. of Liverpool.) - 1857 - 404 páginas
...the tumult, and them that wept and wailed greatly. 39 And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep ? the damsel is not dead, but sleepeth. 40 And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother... | |
 | John Jason Owen - 1857 - 534 páginas
...the tumult, and them that wept and wailed greatly. 39 And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep ? the damsel is not dead, but * sleepeth. 40 And they laughed him to scorn. ' But when he had put ' them all out, he taketh the father and the... | |
 | Francis Trench - 1857 - 436 páginas
...of sorrow, the people all weeping and wailing greatly. But Jesus spoke words to calm and compose : " Why make ye this ado, and weep ? the damsel is not dead, but sleepeth :" — no doubt, as at another time, with regard to Lazarus, referring to the fact that death was no... | |
 | 1857 - 514 páginas
...said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole, «p in peace. . . . 39. He saith unto them, Why make ye this ado and weep ? the damsel is not dead, but sleepeth. LUKE viii. 48, 52. And he said unto her, Daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole,... | |
 | Augusta Emma Stetson - 1924 - 1448 páginas
...seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly. And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother... | |
 | Emil Ludwig - 1928 - 338 páginas
...disciples, he enters the room where the next of kin and the attendants are waiting, and says to them: "Why make ye this ado, and weep? The damsel is not dead, but slcepeth." Some who hear these words begin to titter, whereupon he has the room cleared of all but... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 páginas
...the tumult, and them that wept and wailed greatly. 39 And when he was come in, he saith unto them. th, many widows were 40 And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother... | |
 | Rory C. Foster, Rupert Clinton Foster - 1995 - 1446 páginas
...miracle in the end. Jesus did not argue with these hired mourners. One sharp, decisive rebuke was enough: "Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth" (Mark 5:39). Matthew gives the additional information that He ordered them to leave or at least to... | |
 | Ernest Weltmore - 1996 - 218 páginas
...the tumult, ana them that wept and wailed greatly. (39) And when He was come in r He saith unto them. Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth. (40) And they laughed Hicn to scorn. But when He had put them all out, He ta.keth tha father and the... | |
| |
And they laughed him to scorn. ' But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying. 
