 In like manner, if a Chinese have reason to complain of a British subject, the Consul shall no less listen to his complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If disputes take place of such a nature that the Consul cannot arrange them amicably,...  Parliamentary Papers - Página 349por Great Britain. Parliament. House of Commons - 1859Vista completa - Acerca de este libro
 | Great Britain. Foreign Office - 1871 - 498 páginas
...Chinese has reason to complain of a British subject, the Consul shall no less listen to his complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If...the merits of the case, and decide it equitably." In these two clauses the distinction between criminal and civil suits is very carefully Distinctions... | |
 | Japan - 1871 - 246 páginas
...Japanese have reason to complain of a British subject, the Consul shall no less listen to his complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If...amicably, then he shall request the assistance of the Japanese authorities, that they may together examine into the merits of the case, and decide it equitably.... | |
 | Johannes von Gumpach - 1872 - 924 páginas
...circumstances of the case must be of a very peculiar nature, which would be held by Her Majesty's complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If...place of such a nature that the consul cannot arrange it amicably, then he shall request the assistance of the Chinese authorities, that they may together... | |
 | Great Britain. Foreign Office - 1872 - 418 páginas
...98. the Consul shall no less listen to his complaint, and endeavour to settle it in a friendlr — manner. If disputes take place of such a nature that the Consul cannot arrange them ap4n' amicably, then he shall request the assistance of the Japanese authorities, that they may together... | |
 | Denmark - 1874 - 712 páginas
...Chinese have reason to complain of a Danish subject, the Consul shall no less listen to his complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If...into the merits of the case, and decide it equitably. Art. 18. The Chinese authorities shall at all times afford the fullest protection to the persons and... | |
 | David Hume - 1876 - 944 páginas
...Japanese hare reason to complain of a British subject, the Consul shnll no less listen to his complaint, ) AvI | i X ; զ d]' P % Ҥ # = T Japanese authorities, that they may together examine into the merits of the case and decide it equitably.... | |
 | Sir Edward Hertslet - 1877 - 270 páginas
...Chinese have reason to complain of a British subject, the Consul shall no less listen to his complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If...into the merits of the case, and decide it equitably. [See Note, p. 3.] ARTICLE XVIII. Protection to British Persons and Property. The Chinese authorities... | |
 | Richard Simpson Gundry - 1878 - 228 páginas
...that in cases of dispute between Chinese and Foreigners, which cannot be amicably arranged, the Consul "shall request the assistance of the Chinese authorities,...into the merits of the case and decide it equitably." But the order in Council of 1865, establishing the Supreme Court of China and Japan, expressly vested... | |
 | Henry Wager Halleck - 1878 - 588 páginas
...the consul cannot arrange them amicably, then he shall request the assistance of a Chinese officer, that they may, together, examine into the merits of the case, and decide it equitably. Regarding the punishment of English criminals, the English government will enact the laws necessary... | |
 | Sir Edward Hertslet - 1879 - 340 páginas
...Japanese have reason to complain of a British subject, the Consul shall no less listen to his complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If...amicably, then he shall request the assistance of the Japanese authorities, that they may together examine into the merits of the case, and decide it equitably.... | |
| |
