We'll teach you to drink deep, ere you depart. Hor. Indeed, my lord, it follow'd hard upon. My father methinks I fee my father. Hor. Oh where, my lord? Ham. In my mind's eye, Horatio. Hor. I faw him once, he was a goodly King. Hor. My lord, I think, I saw him yesternight. Hor. My lord, the King your father." Hor. Seafon your admiration but a while, Upon the witness of these gentlemen, This marvel to you. Ham. For heaven's love, let me hear. Hor. Two nights together had thefe gentlemen, Marcellus and Bernardo, on their watch, In the dead waste and middle of the night, Been thus encountred: A figure like your father, Arm'd at all points exactly, Cap-à-pe, Appears before them, and with folemn march Goes flow and flately by them; thrice he walk’d, By their oppreft and fear-furprifed eyes, * Within this truncheon's length; whilft they (diftill'd This to me with the act of fear] Shakespear could never write fo improperly as to call the Paffion of Fear, the Act of Fear. Without doubt the true Reading is, with th' effect of fear. In dreadful fecrecy impart they did, And I with them the third night kept the watch; Where, as they had deliver'd both in time, Form of the thing, each word made true and good, The Apparition comes. I knew your father: Thefe hands are not more like. Ham. But where was this? Hor. My lord, upon the Platform where we watcht. Ham. Did you not speak to it? Hor. My lord, I did; But answer made it none; yet once, methought, Itself to motion, like as it would speak : Ham. 'Tis very strange. Hor. As I do live, my honour'd lord, 'tis true; And we did think it writ down in our duty To let you know of it. Ham. Indeed, indeed, Sirs, but this troubles me. Hold you the watch to-night? Both. We do, my lord. Ham. Arm'd, fay you? Both. Arm'd, my lord. Ham. From top to toe? Both. My lord, from head to foot. Ham. Then faw you not his face? Hor. Oh, yes, my lord; he wore his beaver up. Ham. What, look'd he frowningly? Hor. A count'nance more in forrow than in anger. Ham. Pale, or red? Hor. Nay, very pale. Ham. And fixt his eyes upon you? Hor. Moft constantly. Ham. I would I had been there! you. Hor. Hor. While one with moderate hafte might tell a hundred. Both. Longer, longer. Hor. Not when I faw't. Ham. His beard was grifl'd? no. Hor. It was, as I have seen it in his life, A fable filver'd. Ham. I'll watch to-night; perchance, 'twill walk again. Hor. I warrant you, it will. Ham. If it affume my noble father's perfon, Give it an understanding, but no tongue; All. Our duty to your Honour. [Exeunt. Ham. Your loves, as mine to you: farewel. My father's Spirit in arms! all is not well: I doubt fome foul play: 'would, the night were come! 'Till then fit ftill, my foul: foul deeds will rife (Tho' all the earth o'erwhelm them) to men's eyes. His beard was grifly?] The old Quarto reads, His Beard was grifl'd? no. [Exit. And this is right. A noble Mode of Interrogation in Hamlet's Circumftances. + Let it be treble in your filence ftill:] If treble be right, in propriety it fhould be read, Let it be treble in your filence now. But the old Quarto reads, Let it be Tenable in your filence ftill. And this is right.. SCENE Changes to an Apartment in Polonius's Houfe. Laer. M.And, fifter, as the winds give benefit, neceffaries are imbark'd, farewel; And Convoy is affiftant, do not fleep, But let me hear from you. Oph. Do you doubt That? Laer. For Hamlet, and the trifling of his favour, Hold it a fashion and a toy in blood; A violet in the youth of primy nature, Oph. No more but so? Laer. Think it no more: For Nature, crefcent, does not grow alone May give his Saying deed; which is no further, * And now no foil, nor cautel,] From cautela, which fignifies only a prudent Forefight or Caution; but, paffing thro' French Hands, it loft its Innocence, and now fignifies Fraud, Deceit. But I believe Shakespear wrote, And now no foil of cautel Warb. Than Than the main voice of Denmark goes withal. Or lofe your heart, or your chafte treasure open Fear it, Ophelia, fear it, my dear fifter; Oph. I fhall th' effects of this good leffon keep, As watchman to my heart. But, good my brother, Do not, as fome ungracious paftors do, Shew me the fleep and thorny way to heaven; Himself the primrose path of dalliance treads, Laer. Oh, fear me not. SCENE VI. Enter Polonius. I ftay too long;- but here my father comes: A double Blefling is a double grace; Pol. Yet here, Laertes! aboard, aboard for shame; The wind fits in the fhoulder of your fail, Whilft, like a puft and careless libertine,] This Reading gives us a Senfe to this Effed, Do not you be like an ungracious Preacher, who is like a careless Libertine. The old Quarto reads Whiles a puft and reckless Libertine, which directs us to the right Reading, Whilft he a puft and reckless Libertine. Warb. |