with King David's Commentary on this Bull in Psalm 10th. 54. Treatise against Dr. Carlstadt's Innovations at Wittenberg. 55. Dr. Martin Luther's Opinion on receiving the Sacrament in both Kinds. 56. On shunning the Doctrines of Man. 57. Answer to the Texts quoted to strengthen the Doctrines of Men. 58. Sermon on the future Coming of Christ. 59. On the Sufferings of Christ. 60. Sermon on John xvi. 61. Against the spiritual State falsely so called of the Pope and Bishops. 62. German Answer of Martin Luther to the Book of King Henry of England. I fear not the Truth-Lies touch me not. 63. German Translation of the New Testament, with a Preface. 64. Exposition of the Epistles and Gospels which are read in the Church from Advent to Christmas. 65. The same, from Christmas to Sunday after Epiphany. 66. On Married Life. 67. A Christian Sermon preached at Erfurt, for the Reformation of every Christian man. 68. Do. on Faith and Works. 69. Reflections and Instructions on Monasteries and all spiritual Vows. 70. Exhortation, Warning, and Retrospection. 71. A Missive to all who are suffering Persecution for the Word of God, comfortingly written by Dr. Martin Luther to the noble and steadfast Hartmuth von Cronenberg. 72. To the Bohemian Legislators assembled at Prague.

1523.

73. On the Obedience due to the civil Magistrate. 74. On the Order of Divine Service in the Church. 75. On the Order of a common Treasury. 76. Sermon on the Birth of Christ. 77. Explanation of two abominable Figures of the Ass-pope and the Calf-monk, set forth by Melancthon, with Luther's Amen. 78. Exhortation to the German Clergy to abandon false Chastity, and hasten to the right connubial Chastity. 79. Reason and Answer why the Nuns may in a godly sort forsake the Nunneries. 80. That Jesus Christ was born a Jew. 81. Manual of Baptism in German. 82. Ground and Reason out of the Scripture that a Christian Congregation or Church have the Right and Power to judge of Doctrine, to call their Teachers, and to install and dismiss them. 83. Instruction and Proof that the Profession of the evangelical Doctrine in Word and Deed, and the reception of the Sacrament in both Kinds, cannot with good conscience be dispensed with through fear of Man. 84. Christ's Indulgence. 85. Poem on the two Martyrs of Christ, who were burnt at Brussels by the Sophists of Louvaine. 86.

Letter to the Prebendary of Wittenberg to put an end to the Disorders in Public Worship. 87. Exhortation to all the Christians in Worms to hold fast the Gospel-Doctrine they had received. 88. To the dear, elect Friends of God, all the Christians in Riga, Reval and Dorpat in Livonia. 89. A Letter of Comfort to the Christians of Augsburg. 90. Exposition of the seventh Chapter of the First of Corinthians. 91. The Epistle of Peter preached and explained. 92. Translation of the five Books of Moses with a Preface. 93. A Writing of two Kinds of Men who hold themselves in the Faith, and what that is. 94. An Advice that Princes should not take Arms against the Sovereign on account of Persecution for the Faith. 95. Answer and Supplication on the request of the Elector of Saxony, that he would abstain from severity in Writing. 96. A papal Brief against Luther to the Council of Bamberg, with Luther's Notes.

1524.

97. To the Councillors of all the Cities of Germany that they should establish and maintain Christian Schools. 98. Sermon on the Circumcision, Luke ii. 21. 99. Brief Exposition of John i. 29-34. 100. A History how God helped an honorable Nun, Florantina of Upper Weimar, with a Letter to the Counts of Mansfeld. 101. A Christian Letter of Comfort to the Miltenbergers, and how they should avenge themselves on their Enemies, out of Psalm cxx. 102. Exposition of Psalm cxxvii. for the Christians of Riga in Livonia. 103. The Epistle of Jude and the Second of Peter preached and explained. 104. Two Imperial Edicts, inconsistent and contradictory, against Luther, with Luther's Preface and Postscript. 105. A Writing against the blind and mad Condemnation of the Seventeen Articles by the miserable and shameful University of Ingolstadt. 106. Advice that Parents should neither force nor hinder the Marriage of their Children, and that Children should not make Matrimonial Engagements without the Consent of their Parents. 107. A Writing against the new Idol and old Devil, which is said to be raised at Meissen, (on the canonization of Benno, an old Bishop of Meissen.) 108. A Letter to the Princes Frederick and John of Saxony, on the Rebellious Spirit. 109. Reflexion whether we should decide by the Mosaic or the Imperial Code. 110. Reflection whether a Man should abstain from Marriage on account of the Poverty of his Family. 111. On Trade and

Usury. 112. On the Sum of God's Law, and the Use and Abuse of the Law, from 1 Tim. i. 3. 113. The Abominations of the Silent Mass. 114. Prefaces to Job, Proverbs, and Ecclesiastes. 115. The Psalter in German, after the manner of the Hebrew language. 116. Several Sermons. Correspondence with Wolfgang of Saalhausen.

117. Luther's

118. On the

Use and Profession of Christian Freedom. 119. To the Chapter of Wittenberg to put away the Ungodly Ceremonies. 120. To a Gentleman in Austria instructed in the Christian Doctrine.

1525.

121. Against the Heavenly Prophets on the Images and Sacraments. 122. Martyrdom of B. Henry, burnt in Diedmar, with an Exposition of Psalm ix. 123. Two Bulls of Pope Clement VII. on the Papal Romish Jubilee, translated into German with a Preface and Notes. 124. A Lecture against Rebels, on 1 Tim. i. 18-20. 125. An Address to be read before receiving the Sacrament. 126. A Warning to all the Christians in Strasburg to be on their Guard against the Fanaticism of Dr. Carlstadt. 127. An Exhortation to Peace, (to the Swabian Peasants.) 128. Against the Thievish and Murderous Peasants. 129. A Letter respecting the severe Books against the Peasants. 130. A dreadful History and Judgment of God on Thomas Muenzer. 131. Two Sermons on the Death of Frederick, Elector of Saxony, from 1 Thess. iv. 1318. 132. Sermon on Psalm xxvi. 133. A Christian Exhortation respecting the externals of Public Worship and Uniformity therein, to the Christians of Livonia. 134. Exposition of the Epistles and Gospel for the Feast of the Three Kings, and from Advent to Easter. 135. Preface to John Walter's Psalm-tunes set to four Parts. 136. Various Sermons. 137. Exhortation to Wolfgang Reissenbusch, to betake himself to the married state. 138. A Letter to Cardinal Albert, Archbishop of Mainz, advising him to get married.

1526.

141.

139. The German Mass and Order of Public Worship. 140. The Papacy and its Members depicted and described. To all the Christians of Reutlingen. 142. Against Ecolampadius. 143. Sermon on the Body and Blood of Christ, against the Fanatics. 144. The cxiith Psalm of David, on the Wealth, Honor, and Pleasure, which the Godly use well and the Ungodly

abuse. 145. Two Sermons on Acts xv. and xvi. 146. Answer to Passages quoted from Scripture in favor of Monastic Vows. 147. The Prophet Habakkuk expounded. 148. A good Sermon of Dr. Luther's on the text, Thou shalt love the Lord thy God. 149. Four comforting Psalms expounded to the Queen of Hungary. 150. Instruction and Warning against the right rebellious and treacherous Council of the whole Clergy of Mainz. 151. Dr. Luther's Advice to the Saxon Chancellor Brueck, as to what the Elector should do against the Confederacy in Mainz. 152. Explanation of certain Chapters in Exodus. 153. Certain Reflexions on subjects connected with Marriage.

1527.

154. That these Words, this is my Body, stand fast against the Fanatics. 155. Whether a Man may flee through fear of Death, (written when the Plague raged at Wittenberg.) 156. Whether Soldiers can be in a condition of Salvation. 157. Sermon on Matt. xi. 25-30. 158. Answer to the King of England's blasphemous Title. 159. Consolation to the Christians of Halle on the Death of their Preacher. 160. Various Sermons. 161. The Predictions of John Lichtenberger, in German. 162. Blessed History of Leonhard Kaiser, who was burnt in Bavaria for the Gospel's sake. 163. Sermon on Christ's Kingdom and Christian Freedom. 164. Reflexions on a Case of Matrimony. 165. A faithful Warning and Exhortation to all the pious Christians of Erfurt to beware of false Doctrine, and hold fast the true. 165. On the first Book of Moses, with an Instruction how Moses is to be read. 166. Five Reflexions of Luther to certain of the Nobility.

1528.

173.

167. On the Lord's Supper. 168. A new Fable of Æsop, of the Lion and the Ass, lately found and translated into German, (a humorous satire on certain would-be Poets.) 169. The Prophet Zechariah expounded. 170. On Anabaptism. 171 and 172. Two Treatises on the Sacrament in both kinds. A beautiful Christian Letter of Consolation to a considerable person in Lower Saxony, who was burdened with various Thoughts concerning God's Providence. 174. On the false, mendicant Roguery. 175. On the marriage of the worthy Priest S. Klingbeil, to the Bishop of Camin. 176. Exposition of the Decalogue. 177. Brief Exhortation to Confession.

1529.

178. On private and stolen Letters, together with an exposition of a Psalm, against George Duke of Saxony. 179. A small Catechisin for common Pastors and Preachers. 180. The German Catechism. 181. Sermon on the Lies against the Holy Ghost. 182. The Wisdom of Solomon, to Tyrants, translated into German. 183. To the high-born Princess, the Lady Sibyl, Duchess of Saxony, on Christian Housekeeping. 184. Sermons to the Suffering, from John xviii. xix. and xx. 185. War Sermon against the Turks. 186. A Writing to John, Elector of Saxony, respecting defensive War. 187. A Writing of Comfort to a person in great Temptation, with the addition of Psalm cxlii.

1530.

188. Admonition to the Clergy assembled at the Diet of Augsburg. 189. Description of a Court Life in Venice. 190. Certain Fables of sop, translated into German. 191. A Sermon that men should keep their Children at School. 192. A Letter on Translation (defending his version of Romans iii. 28.) 193. A Warning to his dear Germans. 194. On Marriage. 195. A short and clear Instruction how the secret Revelation of John is to be understood and interpreted, very useful and consoling for those Times. 196. The Prophet Daniel, in German. 197. The Prophecy concerning Gog in Ezekiel xxviii. and xxxix. 198. Select and beautiful Passages of the Holy Scripture, wherewith Dr. Luther comforted himself in great Temptations. 199. A Writing to the Landgrave of Hesse. 200. The beautiful cxviiith Psalm. 201. Certain Reflexions on controverted Articles laid before the Diet at Augsburg. 202. Answer to Questions proposed to Dr. Luther by two Persons of high Rank. 203. Martin Luther's Revelation respecting Purgatory, to all Posterity. 204. Exposition of Psalms cxvii, and lxxxii. 205. On the Keys. 206. Exhortation to the Sacrament of the Body and Blood of our Lord. 207. Exposition of the cxith Psalm. 208. Prefaces to the Apocryphal Books of the Old Testament. 209. Instruction to two Preachers whether they should leave their Churches, and give way to the Enemies of the Gospel. 210. Brief Exposition of the first Twenty-five Psalms. 211. Do. of the vi. vii. and xvii. ch. of John. 212. Nine Sermons preached at Coburg, during the Diet at Augsburg. 213. A Confession of the Christian Doctrine and Faith in Seventeen ArSECOND SERIES, VOL. XII. NO. I.

3