That who fo might fo well yfare For bettir life durft him not care, For there n'is fo gode paradife As to have a love at his devife. Out of that place went I tho, And in that gardin gan I go, Flaying along full merily.
The god of Love full haftily Unto him Swete Loking yclept; No lengir would he that the kept His bowe of gold that fhone so bright: He haddin him bent anon right, And he full fonè fet an ende, And at a braide he gan it bende, And toke him of his arowes five Ful sharpe and redy for to drive. Now God that fitteth in majeste Fro dedly woundis he kepe me If fo be that he had me fhete, For if I with his arowe mete It had me grevid fore i-wis; But I, that nothing wift of this, Went up and doune ful many' a waje, And he me folowed fast alwaie; But no where would I reftè me Til' I had in all the gardin be.
The gardin was by mefuring
Right even' and fquare in compaffing; It as longe was as it was large; Of fruite had every tre his charge But it were any hidous tre, Of whiche there werin two or thre. There were (and that wote I full wele) Of pomgranetts a full grete dele, That is a frute ful wel to like, Namely to folke whan thei ben fike; And trees there werin grete foifon That berin nuttes in ther fefon, Suche as menne Nutemiggis ycall, That fote of favour ben withall, And of almandris grete plente, Figgis, and many a date tre, There werin, if that menne had nede, Through the gardin in length and brede. There was eke wexing many' a spice, As clowe, gilofre, and licorice, Gingiber, and grein de Paris, Canell, and fetewale of pris, And many' a spice delitable To etin whan men rise fro table.
And many homely trees there were That peches, coines, and apples, bere, Medlers, plommis, peris, chefteinis, Cherife, of whiche many one faine is, Notis, and aleis, and bolas, That for to fene it was folas, With many high laurer and pine, Was rengid clene all that gardine With cipris, and with oliveris, Of which that nigh no plenty here is. Ther werin elmis grete and strong, Maplis, afhe, oke, afpe, planis long,
Fine ewe, popler, and lindis faire, And othir trees full many' a paire. What should I tell you more of it? There werin fo many trees yet That I fhould al encombrid be Er I had rekenid every tre.
These trees were fet, that I devise, One from an othir in affife Five fadome or fixe, I trowe fo; But they were hie and gret also, And for to kepe out wel the funne The croppis were so thicke ironne, And every braunche in othir knitte, And ful of grenè levis fitte, That funne might there none difcende Left that the tendir graffis fhende. There might men does and roes ife, And of fquirels ful grete plente From bow to bow alwaie leping; Connis there were alfo playing, That comin out of ther clapers, Of fondry colours and mañers, And madin many' a tourneying Upon the freshè graffe fpringing.
In placis fawe I wellis there In whichè there no froggis were, And faire in fhadowe was eche wel; But I ne can the nombre tel
Of ftremis fmal that by devise Mirth had done come thorough condife, Of whiche the watir in renning Gan makin a noife ful liking.
About the brinkis of these wellis, And by the ftremes ovir al ellis, Sprange up the graffe, as thicke ifet And foft eke as any velvet,
On which men might his lemmen lay, As on a fethirbed to pley,
For the erth was ful fofte and fwete ; Thorough the moisture of the wel wete Sprong up the fotê grenè gras As faire, as thicke, as mifter was; But moche amended it the place That the erth was of fuche a grace That it of flouris hath plente That both in fomre'a nd wintir be.
There sprange the violet al newe, And freshe pervinke riche of hewe, And flouris yelowe, white, and rede; Suche plente grewe there ner in mede: Ful gaie was al the grounde and queint, And poudrid as men had it peint, With many' a freshe and fondry floure, That caftin up ful gode favour.
I wol not longe hold you in fable Of al this gardin dilectable; I mote my tongè stinten nede, For I ne maie withoutin drede Naught tellin you the beutie all, Ne halfe the bounte, there withall.
I went on right honde and on lefte About the place; it was not lefte Till I had all the gardin bene In the eftris that men might fene.
And thus while I went in my playe The god of Love me folowed aye, Right as an hunter can abide The befte till he feith his tide To fhote at godeneffe to the dere, Whan that him nedith go no nere. And fo befil I reftid me
Befides a wel undir a tre,
Whiche tre in Fraunce men cal a Pine, But fince the time of King Pepine Ne grewe there tre in mann'is fight So faire, ne fo wel woxe in hight; In all that yarde fo high was none; And fpringing in a marble stone Had nature fet, the fothe to tell, Under that pinè tre a well, And on the bordir al without Was written in the ftone about Letteris fmal, that faidin thus, Here whilome starfe faire Narciffus. Narciffus was a bachilere
That Love had caught in his daungere, And in his nette gan him fo ftraine, And did him fo to wepe and plaine, That nede him muft his life forgo For a fair lady hight Echo Him loved over any creture, And gan for him fuche paine endure; That on a timè fhe him tolde That if he her ne lovin wolde That her behovid nedis die There laie none othir remedie.
But nathèleffe for his beaute So feirs and dangerous was he, That he n'olde graantin her afking For weping ne for faire praying.
And when the herde him werne her fo She had in hert so grete wo, And toke it in fo grete difpite, That the withoutin more refpite Was dede anon; but ere fhe diede Ful piteously to God the preide That the proude hertid Narciffus, That was in love fo daungerous, Might on a day ben hampered fo For love, and bene fo hote for wo, That ner he might to joie attaine, Than fhould he fele in every vaine What forow true loveris maken That ben villainoufly forsaken.
This prayir was but refonable,
Therfore God helde it ferme and stable, For Narciffus, shortly to tell, By aventure came to that well To reft him in the shadowing O day when he came from hunting. This Narciffus had fuffrid paines, For renning all day in the plaines, And was for thurft in greate diftreffe Of herte, and of his werineffe, That had his brethe almoft benomen. Whan he was to that welcomen,
That shadowed was with braunchis gréne, He thought of thilke watir fhene To drinke, and freshe him wele withall, And doune on knees he gan to fall, And forth his necke and hed outstraught, To drinkin of that well a draught; And in the watre' anone was fene His nofe, his mouthe, his eyin, fhene, And he therof was all abafhed, His owne fhadowe had him betrashed, For wel wende he the forme to fe Of a childe of full grete beaute : Full well couth Love him wreke tho
Of daungir and of pride alfo That Narciffus fomtime him bere; He quite him well his guerdon there, For he mufid fo in the well That fhortily, the fathe to tell, He lovid his owne fhadowe fo That at the last he starfe for wos For whan he fawe that he his will Might in no manir way fulfill, And that he was fo faftè caught That he him couthè comfort naught, He loft his witte right in that place, And deide within a litill space; And thus his warifon he toke For the lady that he forfoke.
Ladies, I praie enfample taketh, Ye that ayenft your love mistaketh; If of ther deth you be to wite Good can ful wel your wilè quite.
Whan this letter, of whiche I tell, Had taught me that it was the well Of Narciffus in his beaute,
I gan anon withdrawè me When it fell in my remembrance That him betide fuche a nifchaunce But at the lafte than thoughtin That featheleffe full fickirly I might unto the wellè go, Wherof thull I abafhin fo? Unto the welle than went I me, And doune I loutid for to fe
The clerè watir in the ftone, And eke the gravel, whiche that shone Doune in th' botom as filvir fine, For of the welle this is the fine, In world is none fo clere of hewe, The watre is ever fresh and newe, That welmith up with wavis bright The mountenaunce of two fingir highty About it is the graffe fpringing For moifte fo thicke and weil liking That it ne may in wintir die No more than may the fee be drie.
Doune at the botome fet fawe P Two criftal ftonis craftily, In thilke frefhe and faire well; But o thinge fothly dare I tell That ye woll holde a grete mervaile Whan it is tolde withoutin failey
For whan the funnè clere in fight Caft in that welle his bemis bright, And that the hete defcendid is, Than taketh the cristall stone i-wis Againe the funne an hundrid hewis, Blewe, yelow, red, that fresh and new is, Yet hath the mervailous cristall
Suche ftrength that the place ovir all, Both foule and tre, and levis grene, And all the yerde, in it is fene : And for to don you to' undirstonde To make enfample wol I fonde ; Right as a mirreur opinly
shewith al thing that ftondeth thereby, As well the colour as figure, Withoutin any covirture, Right fo the criftall stone shining, Withoutin any difceving,
The entrees of the yerde accufeth To him that in the watir mufeth, For evir in whiche halfe ye be Ye may wele halfe the gardine fe, And if ye turne ye may right wele Sene the rem naunt every dele, For there is none fo litil thing So hid ne clofin with fhiting That it n'is fene, as though it were Ypainted in the cristall there. This is the mirrour perillus In whiche the proude Narciffus Say al his faire face fo bright That made him fith to lie upright, For who fo loke in that mirrour There may nothing ben his focour That he ne fhal there fe fomthing That fhal him lede into laughing: Ful many' a worthy man hath it Yolent, for folke of gretift wit Ben fone y caught here and ywaited; Withouten refpite beu they baited: Here comith to folke of newe rage, Here chaungith many wight corage, Here lithe no rede ne witte therto, For Venus fonne, Dan Cupido, Hath fowin there of love the fede, That helpe ne lithe there non ne rede, So cerclith it the welle about;
Hi ginnis hath he fet without, Right for to catche in his pantera Thefe damofels and bachilers; Love will none othir birdis, catche Though he fet cithir nette or latche; And for the fede that here was fowen This welle is cleped, as well is knowen, The Welle of Love of very right, Df whiche there heth ful many wight rokin in bokis diversely; But thei fhul ner fo verily kripcion of the welle here, Ne cke the fothe of this matere, As ye hul whan I have undo
crafte that here belongith to.
Alway me likid for to dwell To fene the christall in the well, That fhewid me ful opinly A thousande thingis faste by; But I may faie in fory houre Stode I to lokin or to poure, For fithin I fore have ylikid
That mirrour hath me now entriked; But had I first knowen in my wit The vertu and strengthis of it,
I n'olde not have mufid there; Me had bettir ben ellis-where, For in the fnare I fell anone That had bitrefhid many one.
In thilkè mirrour fawe I tho, Among a thousande thingis mo, A rofir chargid ful of rofis,
That with an hedge aboute enclosed is; Tho had I fuche luft and envie,
That for Paris ne for Pavie N'olde I have left to gone and fe There gretift hepe of rofis be. Whan I was with this rage yhente, That caught hath many' a man and fhente, Towarde the rofir gan I go,
And whan I was not ferre there fro
The favour of the rofis fote
Me fmote right to the hertè rote,
As I had all enbaumid me; And if I n'ad endoutid me To have ben hatid or affailed My thankis wol I not have failed To pull a Rofe of al that route To berin in mine honde aboute, And smellin to it where I went; But er 1 dredde me to repent, And lefte it grevid or forthought The lorde that thilke gardin wrought. Of rofis there werin grete wone, So faire werin nevir in Rone; Of knoppis clofe fome fawe I there, And fome wel bettir woxin were, And fome there ben of othir moifon, That drowe nigh to ther fefon, And fpedde 'hem fafte for to fpredde; I love wel fuche rofis redde, For brode rofis and open' alfo Ben paflid in a daie or two, But knoppis wallin freshè be Two daies at left or ellis thre: The knoppis gretely likid me, For fairir maie there no man fe; Who fo might havin one of all It ought him ben ful lefe withall: Might I garlonde of 'hem getten For no richeffe I wolde it letten.
Amonges the knoppis I chefe one So faire, that of the remenaunt none Ne preife I halfe fo wel as it Whan I avifin in my wit;
It fo wel was enluminid With colour red, as well finid
As Nature couth it makin faire, And it hath levis wel foure paire, That Kind hath fet through his knowing; Aboute the redde rofis fpringing The ftalke ywas as rishè right, And theron ftode the knoppe upright, That it ne bowed upon no fide; The fotè fmell yfprong fo wide That it died al the place aboute : Whan I had fmelled the favour fote No will had I fro thence yet go, But fomdele nere it went I tho To take it, but mine honde for drede Ne durft I to the Rofè bede
For thifteles fharpe of many maners, Netlis, thornis, and hokid briers, For muche they diftourblid me, For fore I dradde to harmid be.
The god of Love, with bowe ybent, That al daie fet had his talent To purfue and to spyin me, Was ftondin by a figge tre, And whan he fawè how that I Had chofin fo ententifely
The bothum more unto my pay Than any othir that I fay,
He toke an arowe fharpely whette, And in his bowe when it was sette He ftreight up to his ere ydrough The ftrongè bowe that was fo tough, And fhotte at me fo wondir fmerte That through mine eye unto mine herte The takil fmote, and depe it wente, And therwith al fuch colde me hente That undir clothis warme and fofte Sin that day I have chivered ofte.
Whan I was hurte thus in stounde I fell doune plat unto the grounde, Mine herte failid and faintid aie, And longé time in fwoune I laie; But whan I came out of fwouning, And hadde my witte and my feling, I was all mate, and wende full wele Of blode t' have lorne a full grete dele, But certes th' arowe that in me ftode Of me ne drewe no droppe of blode; For why? I founde my woundes all drie. Than toke I with nine hondis twee The 'arowe, and full faft it out plight, And in the pulling fore I fight; So at the laft the fhaft of tre
I drough out with the fethirs thre, But yet the hokid hedde i-wis, The whiche Beaute ycallid is, Gan fo depe in mine hertè pace That I it ne might not arace, But in mine hertè ftill it stode, All bledde I not a droppe of blode : I was bothe anguifhous and trouble For the perill that I fawe double; I ne wift what to faie or doe,
Ne get a leche my woundis to,
For neither thorough graffe ne rote Ne had I helpe of hope ne bote, But to the bothum evir mo Mine herte drewe, for all my wo
My thought was in none othir thing, For had it ben in my keping It would have brought my life again, For certis evenly, I dare fain, The fight onely and the favour Aleggid moche of my languor.
Than gan I for to drawè me Toward the bothum faire to fe, And Love had gette him in this throwe An othir arowe into' his bowe, And for to fhotin gan him dresse; The arowes name was Simpleneffe : And whan that Love gan nigh me nere He drowe it up withoutin were, And fhote at me with all his might, So that this arowe anone right
Throughout mine eigh, as it was founde, Into mine herte hath made a wounde: Than I anone did all my craft
For to ydrawin out the shaft, And therewithall I fighid eft; But in mine hert the hedde was left, Whiche aie enerefid my defire; Unto the bothum drewe I nere, And evirmo that me was wo The more defire had I to go
Unto the rofir, where that grewe
The freshe bothom fo bright of hewe: Bettir me were to' have lettin be, But it behovid nedis me
To doen right as mine hertè badde, For er the body must be ladde Aftir the herte in wele and wo, Of force togithir thei must go; But nevir this archir would fine To fhote at me with all his pine, And for to make me to him mete.
The thirde arowe he gan to fhete, Whan beft his time he might espie, The whiche was namid Curtifie, Into mine herte he did avale :
A fwoune I fell bothe dedde and pale Long time I laie, and ftirid nought Till I abraied out of my thought, And fafte than I avifid me To drawin out the shaft of tre; But aye the hedde was lefte behinde For ought I couthè pull or winde; So fore it fticked whan I was hit That by no crafte I might it flit, But anguifhous and full of thought
I felt foche wo my wounde aie wrought, That fomoned me alwaie to go Toward the Rofe that plefed me fo; But I ne durft in no manere, Because the archir was so nere.
For evirmore gladly', as I rede,
Brent child of fire hath mochil drede : And certis yet for all my pein Though that I figh, yet arowis rein,
And ground quarelis, sharpe of stele, Ne for no pain that I might fele, Yet might I not my felf with hold The faire rofir to behold,
For Love me yave soche hardiment For to fulfill his commaundement'; Upon my fete I rose up than Feble as a forwounded man,
And forthe to gon my might I fet, And for the archir n'olde I let : 'Toward the rofir faft I drowe, But thornis fharpe mo than inow There were, and alfo thifteles thicke, And breris brimmè for to pricke, That I ne might ygettin grace Through the rough thornis for to pace To fene the rofis frefhe of hewe; I must abide though it me rewe: The hedge about fo thicke was, That clofed the rofis in compas.
But o thing likid me right wele, I was fo nigh that I might fele Of the bothom the fote odour, And also se the freshe coloure, And that right gretely likid me That I fo nere mightin it fe; Soche joie anon thereof had I That I forgate my malady; To fene it I had foche delite Of woe and angre' I was all quite, And of my woundes that I had thore, For nothing likin me might more Than dwelliti by the rofir aie, And thens nevir to paffe awaie : But whan a while I had be thare The god of Love, whiche all to share Mine herte with his arowis kene, Cateth him to yeve me woundis grene; He fhote at me full haftily An arowe namid Companie, The whichè takil is full able To make these ladies merciable; Than I anon gan chaungin hewe For grevaunce of my woundè newe, That I again fell in fwouning, And fighid fore in complaining.
Sore I complained that my fore On me gan grevin more and more; I had none hope of allegiance, So nigh I drowe to difperaunce; I ne nought of deth ne of life, Whethir that Love ywould me drife ; If me a martir wold he make I might his powir not forfake: And while for angir thus I woke The god of Love and arowe toke Full sharp it was and full poinaunt, And it was callid Faire Semblaunt, The whiche in no wife would confent That any lover him repent
To ferve his love with herte and all For any perill that maie fall:
But though this arowe was kene grounde As any rafor that is founde
To cutte and kervin at the point, The god of Love it had anoint With a full precious ointment, Some dele to yeve elegement Upon the woundis that he hade Thorough the eye in my herte made, To helpe her foris and to cure, And that thei maie the bette indure; But yet this arowe without more Made in mine herte a large fore, That in full grete pain I abode, But aie the ointment went abrode; Throughout my woundis large and wide It fprede about in every fide, Thorough whofe vertue and whose might Mine hertè joifull was and light;
I had ben dedde and all to fhent
But for the precious ointment. The shaft I drowe out of the arowe, Roking for wo right wondir narowe, But the hedde, whiche that made me fmerte,
I left behindè in mine herte
With othir fower, I dare well faie, That nevir woll be toke awaie; But the ointment halpè me wele, And yet foche forowe did I fele, That alle daie I chaungid hewe Of my woundis so freshe and newe, As men might fe in my visage: The arowes were fo full of rage, So variaunt of diverfite,
That men in evèriche might fe Both grete anoie and eke fwetnesse : And joie ymeint with bittirneffe : Now were thei efy and now wode; In them I felt bothe harme and gode Now fore without alleggement, Now foftining with the ointment: It foftenid here and prickid there; Thus efe and angir were yfere.
The god of Love delivirly Came lepande to me haftily, And fayid to me in grete jape, Yelde the, for thou maie not cfcape, Maie no defence availe the here, Therfore I rede make no daungere: If thou wolt yelde the hastily Thou shalt the rathir have mercie; He is a fole in fikerneffe
That with daungir or with ftoutnesse Rebellith there that he should plefe; In foche folie is little efe;
Be meke where thou maft nedis bowe; To ftrive ayen is not thy prowe: Come at onis, and have idoc, For I wolle that it be fo; 'Than yelde the here debonairly. And I answerid full humbly, All gladly, Sir, at your bidding I woll me yelde in alle thing: To your fervice I woll me take, For God defende that should make
« AnteriorContinuar » |