 | David Garrick - 1798 - 266 páginas
...Jealousy, that poisons passion, And despair that dies for love. Gentle murmurs, sweet complaining, Siglis that blow the fire of love; Soft repulses; kind disdaining, Shall be all the pains you prove. Ev'ry swain shall pay his duty, Grateful every nymph shall prove; And as these excel in beauty, Those... | |
 | Goldfinch - 1805 - 276 páginas
...grove. Cupid, from his fav'rite nation, % • Care and envy will remove ; Jealousy, that pois'nous passion ; And despair that dies for love. Gentle murmurs,...kind disdaining, Shall be all the pains you prove. Ev'ry swain shall pay his duty, Grateful ev'ry nymph shall p'rove; And, as these excel in beauty, Those... | |
 | John Dryden - 1852 - 378 páginas
...Seat of pleasures and of loves; Venus here will choose her dwelling, And forsake her Cyprian groves. Cupid, from his fav'rite nation, Care and envy will...kind disdaining, Shall be all the pains you prove. Ev'ry swain shall pay his duty, Grateful ev'ry nymph shall prove; And as these excel in beauty, Those... | |
 | John Dryden - 1852 - 344 páginas
...despair, that dies for love. Gentle murmurs, sweet complaining, Sighs, that blow the fire of love ; i« Soft repulses, kind disdaining, Shall be all the pains...prove. Every swain shall pay his duty, Grateful every uymph shall prove ; And as these excel in beauty, 15 Those shall be renown'd for love. SONG OF JEALOUSY,... | |
 | John Dryden - 1855 - 380 páginas
...loves ; Venus here will choose her dwelling, And forsake her Cyprian groves. * Cupid from his favourite nation Care and envy will remove ; Jealousy, that...be all the pains you prove. Every swain shall pay bis duty, Grateful every nymph shall prove ; And as these excel in beauty, Those shall be renown'd... | |
 | Hubert Ashton Holden - 1864 - 344 páginas
...her Cyprian groves. Cupid from his favourite nation care and envy will remove, jealousy, that poispns passion, and despair, that dies for love. Gentle murmurs,...kind disdaining, shall be all the pains you prove. THE INJURED LOl~ER HAD I a cave on some wild distant shore, where the winds howl to the waves' dashing... | |
 | Percival Frost - 1867 - 236 páginas
...loves, Venus here will choose her dwelling, And forsake her Cyprian groves. Cupid from his favourite nation Care and envy will remove ; Jealousy, that...kind disdaining, Shall be all the pains you prove. i. 1. Turn by ' if any island pleases, you surpass all.' Cf. Hor. Epist. I. i. 83 : N«llus in orbe... | |
 | John Dryden - 1882 - 676 páginas
...Jealousy, that poisons passion, And despair, that dies for love. Gentle murmurs, sweet complaining, Sig/is, that blow the fire of love; Soft repulses, kind disdaining,...be all the pains you prove. Every swain shall pay Ms duty, Grateful every nymph shall prove; SONG BY MR. HOWE. She. You say, 'Tis love creates the pain,... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1884 - 668 páginas
...Jealousy, that poisons passion, And despair, that dies for love. Gentle murmurs, sweet complaining, Siglis, that blow the fire of love; Soft repulses, kind disdaining,...shall pay his duty, Grateful every nymph shall prove ; SONG BY MR. HOWE. She. You say, 'Tis love creates the pain, Of whieh so sadly you complain; And yet... | |
 | Joseph Hirst Lupton - 1888 - 194 páginas
...loves ; Venus here will choose her dwelling, And forsake her Cyprian groves. Cupid from his favourite nation Care and envy will remove ; Jealousy that poisons...kind disdaining, Shall be all the pains you prove. DRYDEN. RETRANSLATION 0 isle, loveable beyond all, (2) the seat of loves and of joy, shady Cyprus (ace.),... | |
| |
Venus here will chuse her dwelling, And forsake her Cyprian groves. Cupid, from his fav'rite nation, Care and envy will remove; Jealousy that poisons passion, And despair that dies for love. Gentle murmurs, sweet complaining, Sighs that blow the fire... 
