| Sarah Trimmer - 1835 - 276 páginas
...field, that Cain rose up against Abel, his brother ; and slew him. And the Lord said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my...unto thee her strength : a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear.... | |
| Thomas Smith - 1803 - 320 páginas
...with a sentence that doomed him to perpetual inquietude, remorse, and infamy. " Now," saith God, " art thou cursed from the earth, which hath opened...shall not henceforth yield unto thee her strength ; but a fugitive and a vagabond shalt tbou be in. the earth." This denunciation, though in reality... | |
| Samuel Barnard - 1806 - 336 páginas
...And see how God avengeth the murder of Abel. " What hast thou done '} " the -coice of thy brother's blood crieth unto me "from the ground. And now art...hand, " When thou tillest the ground, it shall not htnce" forth yield unto thee her strength. A fugitive " and a vagabond shuit thou be in the earth"... | |
| Samuel Barnard - 1806 - 352 páginas
...avengeth the murder of Abel. " What hast thou done? " the voice of thy brother's blood crieth mito me "from the ground. And now art thou cursed "from...hand. " When thou tillest the ground, it shall not hence" forth yield unto thee her strength. A fugitive " and a vagabond ihalt thou be in the earth"... | |
| Richard Graves - 1807 - 520 páginas
...hast thou done ? The voice of thy bro" ther's blood crieth unto me from the ground, * Genesis, iv. "ground; and now art thou cursed from " the earth,...unto thee her " strength^ a fugitive and a vagabond shalt " thou be upon the earth." Yet the severity of the divine justice was tempered with mercy: when... | |
| Laurence Howel - 1807 - 588 páginas
...convicted him of it also. " What hast thou " done," said he, " the voice of thy brother's blood crieth " to me from the ground ? And now art thou cursed from...the " ground it shall not henceforth yield unto thee its " strength : Nor is that all ; but a fugitive and a vaga" bond shalt thou be upon the earth." This... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 páginas
...know not, am I my brother's keeper ? And he said, What hast thou done ? The voice e£ thy brother's blood crieth unto me from the ground. And now art...receive thy brother's blood from. 'thy hand. When thou trltest the ground, it -shall not henceforth yield unto thee her strength ; a fugitive and a vagabond... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 páginas
...he said, What hast thou done > the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. 1 1 And now art thou cursed from the earth, which hath...unto thee her strength ; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. 13 And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear.... | |
| Salomon Gessner - 1814 - 678 páginas
...unto me from the ground."—That earth which• received the blood of Abel, became its avenger. " Npw art thou cursed from the earth, which hath opened...henceforth yield unto thee her strength ; a fugitive and a vaga* bond shalt thou.be. on the earth." In comparison with ihe enormity of the JJ.j ') ! '—• ;... | |
| Robert May - 1819 - 392 páginas
...pass sentence upon him in the following manner : " And now art thou cursed from the earth, which has opened her mouth • to receive thy brother's blood...unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shall thou be in the earlh." The earth had been a friend to his brother, by affording a kind of sanctuary... | |
| |