The paths of righteousness, how much more safe, 815 Of them derided, but of God observ'd Of heav'n fet open on the earth shall pour Rain day and night; all fountains of the deep 820 825 830 Broke up.] Gen. vii. II. "The fame day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened." The windows of heaven are tranflated the cataracts, in the Syriack and Arabick verfions, and in the Septuagint and vulgar Latin, which Milton here follows: and what they are, those will. best understand who have feen the fallings of waters, called Spouts,, in hot countries, when the clouds do not break into drops, but fall with terrible violence in a torrent: and the great deep is the vast abyfs of waters contained within the bowels of the earth, and in the fea. Newton. L. 829. then fhall this mount Of Paradife, &c.] It is the opinion of many learned men, that Paradife was deftroyed by the deluge; and our author defcribes it. in a very poetical manner. Pufh'd by the horned flood; fo that it was before the flood became univerfal, and while it poured along, like a vast river; for rivers, when they meet with any thing to ob With all his verdure spoil'd, and trees adrift, The haunt of feals, and orcs, and fea-mews clang: 835 He look'd, and faw the ark hull on the flood, 840 845 The ark no more now floats, but seems on ground, 851 ftruct their paffage, divide themselves, and become horned, as it were; and hence the ancients have compared them to bulls. L. 835. Feft. ·And orcs.] Orca eft genus marine blue maximum. The word occurs frequently in Ariofto. Heylin. Ibid. and jea-mews clang. So alfo in B. VII. 1. 422. With clang defpis'd the ground, adopting the clangor of the Latins, which is a word that they almost constantly use to exprefs the noife made by, the flight of large flocks of birds. Thyer. L. 840. the ark hul on the flood.] A fhip is faid to hull, when all her fails are taken down, and fhe floats to and fro. Richardjon. I.. 843. Deluge.] Lat. i. c. washing, or sweeping away; an inundation, or overflowing of the earth with water. L. 851. Mountain.] This is called Ararat in Armenia, Gen. viii. 4. Some call it Lubar, others Baris; fome the Cardycan, Gerdycan, Godochian, and others the Carduchian mount cius. 855 Forthwith from out the ark a raven flies, A dove fent forth once and again to spy Green tree or ground whereon his foot may light; Greatly rejoic'd, and thus his joy broke forth: 860 865 870 875 But fay, what mean those colour'd streaks in heav'n, Or ferve they as a flow'ry verge to bind 880 L. 855. Raven.] A rapacious and unclean bird, Deut xiv, 14. She was fent out first on the 17th day of August, and on the first day of the week, and forty days after the tops of the mountains appeared; but did not return, because she is a ravenous creature, and fettles upon carcafes, or any dirty grounds, which the dove doth not; and therefore she went away upon prey, but the dove. returned to the ark. She was fent out on the 24th day of August, and the first day of the week.. Left it again diffolve, and fhow'r the earth? To whom th' archangel: Dextrously thou aim'ft; So willingly doth God remit his ire, Though late repenting him of man deprav'd, 885 890 The earth again by flood, nor let the fea Surpafs his bounds, nor rain to drown the world, With man therein or beaft; but when he brings 895 And call to mind his, cov'nant: day and night, 8991 Shall hold their courfe, till fire purge all things new, Both heav'n and earth, wherein the just fhall dwell. End of Book ELEVENTH. |