Connecting Lines: New Poetry from Mexico

Portada
Luis Cortés Bargalló
UNAM, 2006 - 290 páginas
"Since the Treaty of Guadalupe Hidalgo in 1848, the United States and Mexico have been inextricably linked. The blending of the American and Mexican cultures has enriched both nations. Through a partnership to promote wider access to literary voices of Mexican artists in the U.S. and American writers in Mexico, the National Endowment for the Arts, the United States Embassy in Mexico, and the National Autonomous University of Mexico have joined together to support a program of anthology publications and public outreach activities. The two-volume set-Lineas conectadas: nueva poesia de los Estados Unidos and Connecting Lines: New Poetry from Mexico-is the first installment in the series. With definitive translations by leading writers and scholars, these dual volumes offer a glimpse into the beauty of the Mexican and the American experience through the microscopic lens of poetry. Whether read for personal pleasure or classroom study, Lineas conectadas and Connecting Lines are a must-read for anyone curious of our ever-increasing multicultural identity."--Publisher's website.

Dentro del libro

Páginas seleccionadas

Contenido

El suicida destaza su carnero negro y de su vena aorta brota
2
Below Zero
15
Elisa Ramírez Castañeda
28
Ocurrencias
30
Turn the Latch I Open
43
David Huerta
56
Otro gallo
58
Marea Roja
64
Later Your Body Was the Calm Street
143
Hoy no mido mis versos
156
Saw You in the Park
169
Luis Miguel Aguilar
184
Memo Motorcyclist
185
Carlos López Beltrán
200
Pigeons
213
Mar
216

Eduardo Hurtado
70
Acerca de la necesidad táctica de una politización previa
76
Poema visto en el ventilador de un motel
82
Feu rouge
90
Water of Shifting Borders
103
Los cachorros Fragmento
118
Chacamaax Fragmento
130
Convalescence
229
Dylan y las ballenas Fragmentos
242
The Perfumer
247
Luigi Amara
262
Luis Felipe Fabre
276
Derechos de autor

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Información bibliográfica