Tolstoy: Plays, Volumen3;Volúmenes1894-1910Northwestern University Press, 1998 - 257 páginas Although Tolstoy's fame rests on his novels, he was also a prolific dramatist. Because his plays are satirical, didactic, and colored by complex peasant dialect, earlier translations have been seriously flawed. These imperfect translations, coupled with Tolstoy's famous polemics against Shakespeare and Chekhov, have reinforced the general misapprehension that Tolstoy was not a dramatist. Now noted Slavic philologist Marvin Kantor and Tatiana Tulchinsky have prepared the first complete English translation of the great writer's plays. This volume contains plays written during the years 1894 to 1910, including: Peter the Breadman And the Light Shineth in Darkness The Living Corpse The Wisdom of Children The Traveler and the Peasant The Cause of It All |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 94
Página
Plays graf Leo Tolstoy. EUROPEAN DRAMA CLASSICS PLAYS : VOLUME THREE , 1894-1910 Tolstoy LEO TOLSTOY Translated from the Russian by Marvin Kantor Tolstoy PLAYS : VOLUME THREE , 1894-1910 Leo Tolstoy Translated. with Tanya Tulchinsky Front ...
Plays graf Leo Tolstoy. EUROPEAN DRAMA CLASSICS PLAYS : VOLUME THREE , 1894-1910 Tolstoy LEO TOLSTOY Translated from the Russian by Marvin Kantor Tolstoy PLAYS : VOLUME THREE , 1894-1910 Leo Tolstoy Translated. with Tanya Tulchinsky Front ...
Página iii
Plays graf Leo Tolstoy. Tolstoy PLAYS : VOLUME THREE , 1894-1910 Leo Tolstoy Translated from the Russian by Marvin Kantor with Tanya Tulchinsky Introduction by Andrew Baruch Wachtel NW Northwestern University Press Evanston , Illinois ...
Plays graf Leo Tolstoy. Tolstoy PLAYS : VOLUME THREE , 1894-1910 Leo Tolstoy Translated from the Russian by Marvin Kantor with Tanya Tulchinsky Introduction by Andrew Baruch Wachtel NW Northwestern University Press Evanston , Illinois ...
Página iv
Plays graf Leo Tolstoy. Northwestern University Press Evanston , Illinois 60208-4210 Copyright © 1998 by Northwestern ... [ Plays . English ] Tolstoy plays / Leo Tolstoy ; translated by Marvin Kantor with Tanya Tulchinsky ; introduction by ...
Plays graf Leo Tolstoy. Northwestern University Press Evanston , Illinois 60208-4210 Copyright © 1998 by Northwestern ... [ Plays . English ] Tolstoy plays / Leo Tolstoy ; translated by Marvin Kantor with Tanya Tulchinsky ; introduction by ...
Página vii
Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido..
Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido..
Página viii
Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido..
Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido..
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
ADJUTANT AFREMOV ain't AKULINA Aleksandr Petrovich ALEKSANDRA IVANOVNA ANNA DMITRIEVNA Anna Karenina ANNA PAVLOVNA BEGGAR better BORIS Chernyshevsky's Christ Christianity Church CLERK drink ELIZAR Enter everything Exits fake suicide Father Gerasim Fedorov FEDYA feel fool FOOTMAN Fyodor give Good-bye Gospel GRUSHKA Gypsy happy HEAD DOCTOR husband IVAN PETROVICH KARENIN KATYA leave listen Living Corpse LIZA LIZANKA look LYUBA MAKARKA Mamá MARFA married MARYA IVANOVNA MASHA mean MIKHAILA MISHA mother NANNIE NIKOLAI IVANOVICH nothin Papá PEASANT Peter the Breadman PETUSHKOV play POLITICAL OFFICER PRETRIAL INVESTIGATOR PRIEST PRINCE ABREZKOV PRINCESS Prokhor Protasov PYOTR SEMYONOVICH resurrection SASHA SCENE sits STAKHOVICH STARKOVSKY STYOPA SYOMKA t'the talk Tarelkin tell there's thing told Tolstoy Tolstoy's TONYA TRAMP TRAVELER truth tsar understand VANYA Vasily Vasilyevich VASYA Victòr Viktor Mikhailovich VOLODYA what's wife Wisdom of Children woman Yuh're