could endure the sacrificing of his own daughter, exclaimed: Tantum Relligio potuit suadere malorum: [to such ill actions Religion could persuade a man.] What would he have said, if he had known of the massacre in France, or the powder treason of England? He would have been seven times more Epicure and atheist than he was. For as the temporal sword is to be drawn with great circumspection in cases of relig ion; so it is a thing monstrous to put it into the hands of the common people. Let that be left unto the Anabaptists, and other furies. It was great blasphemy when the devil said, I will ascend and be like the Highest; but it is greater blasphemy to personate God, and bring him in saying, I will descend, and be like the prince of darkness: and what is it better, to make the cause of religion to descend to the cruel and execrable actions of murthering princes, butchery of people, and subversion of states and governments? Surely this is to bring down the Holy Ghost, instead of the likeness of a dove, in the shape of a vulture or raven; and set out of the bark of a Christian church a flag of a bark of pirates and assassins. Therefore it is most necessary that the church by doctrine and decree, princes by their sword, and all learnings, both Christian and moral, as by their Mercury rod, do damn and send to hell for ever those facts and opinions tending to the support of the same; as hath been already in good part done. Surely in counsels concerning religion, that counsel of the apostle would be prefixed, Ira hominis non implet justitiam Dei: [The wrath of man worketh not the righteousness of God.] And it was a notable observation of a wise father, and no less in genuously confessed; that those which held and persuaded pressure of consciences, were commonly interessed therein themselves for their own ends. IV. OF REVENGE. REVENGE is a kind of wild justice; which the more man's nature runs to, the more ought law to weed it out. For as for the first wrong, it doth but offend the law; but the revenge of that wrong putteth the law out of office. Certainly, in taking revenge, a man is but even with his enemy; but in passing it over, he is superior; for it is a prince's part to pardon. And Salomon, I am sure, saith, It is the glory of a man to pass by an offence. That which is past is gone, and irrevocable; and wise men have enough to do with things present and to come; therefore they do but trifle with themselves, that labour in past matters. There is no man doth a wrong for the wrong's sake; but thereby to purchase himself profit, or pleasure, or honour, or the like. Therefore why should I be angry with a man for loving himself better than me? And if any man should do wrong merely out of ill-nature, why, yet it is but like the thorn or briar, which prick and scratch, because they can do no other. The most tolerable sort of revenge is for those wrongs which there is no law to remedy; but then let a man take heed the revenge be such as there is no law to punish; else a man's enemy is still before hand, and it is two for one.1 Some, when they take revenge, are desirous the party should know whence it cometh. This the more gen 1 Alias ipse sibi pœnam conduplicat, inimicus vero lucrum facit. 1 erous. For the delight seemeth to be not so much in doing the hurt as in making the party repent. But base and crafty cowards are like the arrow that flieth in the dark. Cosmus, duke of Florence, had a desperate saying against perfidious or neglecting friends, as if those wrongs were unpardonable; You shall read (saith he) that we are commanded to forgive our enemies; but you never read that we are commanded to forgive our friends. But yet the spirit of Job was in a better tune: Shall we (saith he) take good at God's hands, and not be content to take evil also? And so of friends in a proportion. This is certain, that a man that studieth revenge keeps his own wounds green, which otherwise would heal and do well. Public revenges are for the most part fortunate; as that for the death of Cæsar; for the death of Pertinax; for the death of Henry the Third of France; and many more. But in private revenges it is not so. Nay rather, vindictive persons live the life of witches; who, as they are mischievous, so end they infortunate. V. OF ADVERSITY. It was a high speech of Seneca (after the manner of the Stoics), that the good things which belong to prosperity are to be wished; but the good things that belong to adversity are to be admired. Bona rerum secundarum optabilia; adversarum mirabilia. Certainly if miracles be the command over nature, they appear most in ad1 Vili ingenio præditi et malitiosi. 2 So the original. The Latin translation has Henrici Quarti, magni illius Galliæ regis. It is probable therefore that we should read here fourth instead of third. But the observation is true to a certain extent with regard to both. versity. It is yet a higher speech of his than the other (much too high for a heathen), It is true greatness to have in one the frailty of a man, and the security of a God. Vere magnum habere fragilitatem hominis, securitatem Dei. This would have done better in poesy, where transcendences are more allowed. And the poets indeed have been busy with it; for it is in effect the thing which is figured in that strange fiction of the ancient poets, which seemeth not to be without mystery; nay, and to have some approach to the state of a Christian; that Hercules, when he went to unbind Prometheus, (by whom human nature is represented), sailed the length of the great ocean in an earthen pot or pitcher; lively describing Christian resolution, that saileth in the frail bark of the flesh thorough the waves of the world. But to speak in a mean. The virtue of Prosperity is temperance; the virtue of Adversity is fortitude; which in morals is the more heroical virtue. Prosperity is the blessing of the Old Testament; Adversity is the blessing of the New; which carrieth the greater benediction, and the clearer revelation of God's favour. Yet even in the Old Testament, if you listen to David's harp, you shall hear as many hearse-like airs as carols; and the pencil of the Holy Ghost hath laboured more in describing the afflictions of Job than the felicities of Salomon. Prosperity is not without many fears and distastes; and Adversity is not without comforts and hopes. We see in needle-works and embroideries, it is more pleasing to have a lively work upon a sad and solemn ground, than to have a dark and melancholy work upon a lightsome ground: judge therefore of the pleasure of the heart by the pleasure 1 Ut a granditate verborum ad mediocritatem descendamus. of the eye. Certainly virtue is like precious odours, most fragrant when they are incensed or crushed: for Prosperity doth best discover vice, but Adversity doth best discover virtue. VI. OF SIMULATION AND DISSIMULATION. DISSIMULATION is but a faint kind of policy or wis dom; for it asketh a strong wit and a strong heart to know when to tell truth, and to do it. Therefore it is the weaker sort of politics that are the great dissemblers. Tacitus saith,2 Livia sorted well with the arts of her husband and dissimulation of her son; attributing arts or policy to Augustus, and dissimulation to Tiberius. And again, when Mucianus encourageth Vespasian to take arms against Vitellius, he saith, We rise not against the piercing judgment of Augustus, nor the extreme caution or closeness of Tiberius. These properties, of arts or policy and dissimulation or closeness, are indeed habits and faculties several, and to be distinguished. For if a man have that penetration of judgment as he can discern what things are to be laid open, and what to be secreted, and what to be shewed at half lights, and to whom and when, (which indeed are arts of state and arts of life, as Tacitus well calleth them,) to him a habit of dissimulation is a hinderance and a poorness. But if a man cannot obtain to that judg 1 Artium civilium compendium quoddam et pars infirmior. 2 Quod discrimen bene apud Tacitum Cæsarem Augustum inter et Tiberium adnotatum est. Etenim de Liviâ sic ait. 3 Idem alibi hisce verbis Mucianum inducit Vespasianum ad arma contra Vitellium sumenda hortantem. |