Imágenes de páginas
PDF
EPUB

PROCEMIUM, EPISTLE
DEDICATORY, PREFACE,

AND PLAN OF THE INSTAURATIO
MAGNA, ETC.

BY FRANCIS BACON

FRANCIS OF VERULAM REASONED THUS WITH

HIMSELF,

AND JUDGED IT TO BE FOR THE INTEREST OF THE PRESENT AND FUTURE GENERATIONS THAT THEY SHOULD BE MADE ACQUAINTED WITH HIS THOUGHTS

B

EING convinced that the human intellect makes its

own difficulties, not using the true helps which are at man's disposal soberly and judiciously;

follows manifold ignorance of things, and by reason of that ignorance mischiefs innumerable; he thought all trial should be made, whether that commerce between the mind of man and the nature of things, which is more precious than anything on earth, or at least than anything that is of the earth, might by any means be restored to its perfect and original condition, or if that may not be, yet reduced to a better condition than that in which it now is. Now that the errors which have hitherto prevailed, and which will prevail forever, should (if the mind be left to go its own way), either by the natural force of the understanding or by help of

A sketch of Bacon's life will be found prefixed to his "Essays" in another volume of the Harvard Classics. His "Instauratio Magna" or "Great Renewal," the great work by which he hoped to create a scientific revolution and deliver mankind from Aristotelianism, was left far from complete; but the nature of his scheme and the scale on which it was planned are indicated in these Prefaces, which are typical both of the inan and of the age in which he lived.

the aids and instruments of Logic, one by one correct themselves, was a thing not to be hoped for: because the primary notions of things which the mind readily and passively imbibes, stores up, and accumulates (and it is from them that all the rest flow) are false, confused, and overhastily abstracted from the facts; nor are the secondary and subsequent notions less arbitrary and inconstant; whence it follows that the entire fabric of human reason which we employ in the inquisition of nature, is badly put together and built up, and like some magnificent structure without any foundation. For while men are occupied in admiring and applauding the false powers of the mind, they pass by and throw away those true powers, which, if it be supplied with the proper aids and can itself be content to wait upon nature instead of vainly affecting to overrule her, are within its reach. There was but one course left, therefore, to try the whole thing anew upon a better plan, and to commence a total reconstruction of sciences, arts, and all human knowledge, raised upon the proper foundations. And this, though in the project and undertaking it may seem a thing infinite and beyond the powers of man, yet when it comes to be dealt with it will be found sound and sober, more so than what has been done hitherto. For of this there is some issue; whereas in what is now done in the matter of science there is only a whirling round about, and perpetual agitation, ending where it began. And although he was well aware how solitary an enterprise it is, and how hard a thing to win faith and credit for, nevertheless he was resolved not to abandon either it or himself; nor to be deterred from trying and entering upon that one path which is alone open to the human mind. For better it is to make a beginning of that which may lead to something, than to engage in a perpetual struggle and pursuit in courses which have no exit. And certainly the two ways of contemplation are much like those two ways of action, so much celebrated, in this-that the one, arduous and difficult in the beginning, leads out at last into the open country; while the other, seeming at first sight easy and free from obstruction, leads to pathless and precipitous places.

Moreover, because he knew not how long it might be

before these things would occur to any one else, judging especially from this, that he has found no man hitherto who has applied his mind to the like, he resolved to publish at once so much as he has been able to complete. The cause of which haste was not ambition for himself, but solicitude for the work; that in case of his death there might remain some outline and project of that which he had conceived, and some evidence likewise of his honest mind and inclination towards the benefit of the human race. Certain it is that all other ambition whatsoever seemed poor in his eyes compared with the work which he had in hand; seeing that the matter at issue is either nothing, or a thing so great that it may well be content with its own merit, without seeking other recompence.

EPISTLE DEDICATORY

TO THE INSTAURATIO MAGNA

TO OUR MOST GRACIOUS AND MIGHTY PRINCE AND LORD

JAMES

BY THE GRACE OF GOD

OF GREAT BRITAIN, FRANCE AND IRELAND KING, DEFENDER OF THE FAITH, ETC.

Most Gracious and Mighty King,

Y

OUR Majesty may perhaps accuse me of larceny, hav

ing stolen from your affairs so much time as was required for this work. I know not what to say for myself. For of time there can be no restitution, unless it be that what has been abstracted from your business may perhaps go to the memory of your name and the honour of your age; if these things are indeed worth anything. Certainly they are quite new; totally new in their very kind: and yet they are copied from a very ancient model; even the world itself and the nature of things and of the mind. And to say truth, I am wont for my own part to regard this work as a child of time rather than of wit; the only wonder being that the first notion of the thing, and such great suspicions concerning matters long established, should have come into any man's mind. All the rest follows readily enough. And no doubt there is something of accident (as we call it) and luck as well in what men think as in what they do or say. But for this accident which I speak of, I wish that if there be any good in what I have to offer, it may be ascribed to the infinite mercy and goodness of God, and to the felicity of your Majesty's times; to which as I have been an honest and affectionate servant in my life, so after my death I may yet perhaps, through the kindling of this new light in the darkness of philosophy, be the means of making this age famous

to posterity; and surely to the times of the wisest and most learned of kings belongs of right the regeneration and restoration of the sciences. Lastly, I have a request to make— a request no way unworthy of your Majesty, and which especially concerns the work in hand; namely, that you who resemble Solomon in so many things-in the gravity of your judgments, in the peacefulness of your reign, in the largeness of your heart, in the noble variety of the books which you have composed-would further follow his example in taking order for the collecting and perfecting of a Natural and Experimental History, true and severe (unincumbered with literature and book-learning), such as philosophy may be built upon, such, in fact, as I shall in its proper place describe: that so at length, after the lapse of so many ages, philosophy and the sciences may no longer float in air, but rest on the solid foundation of experience of every kind, and the same well examined and weighed. I have provided the machine, but the stuff must be gathered from the facts of nature. May God Almighty long preserve your Majesty! Your Majesty's

Most bounden and devoted Servant,
FRANCIS VERULAM,
Chancellor.

« AnteriorContinuar »