Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Then thought I to frayne' the first of these four orders;

And pressed to the preachers, to proven her will: Ich hied to her house, to hearken of more,

And when I came to that court, I gaped about, Such a build bold y-built upon earth height, Sáw I not, in certain, sith a long time.

I seemed upon that house, and yern3 thereon looked, How the pillars weren y-paint, and polished full

clean,

And quaintly y-carven, with curious knots,
With windows well y-wrought, wide up aloft;
And then I entered in, and even forth went.
And all was walled, that wone, 4 though it wide were,
With posterns, in privity to passen where hem list.
Orchards and erberes, evesed well clean,
And a curious cross, craftily entailed,7

8

With tabernacles y-tight to toten all abouten. The price of a plough-land, of pennies so round, To apparell that pillar were pure little.

To ask. Sax.

• Gazed.

• Eagerly. Sax.

• Arbours.

4 Habitation. Sax.

5 Turfed? from waisons (i. e. gazons) old Fr. or is it

trimmed, from efesian, tondere. Sax. ?

7 Carved. Fr.

9 Look.

8

Probably for y-dight.

Then I munte me1 forth the minster to knowen, And awaited woon 3 wonderly well y-built.

With arches on every half,4 and bellich' y-carven,
With crotches on corners, with knots of gold.
Wide windows y-wrought, y-written full thick,
Shining with shapen shields, to shewen about,
With marks of merchants y-meddled between,
Mo than twenty and two, twice y-number'd.
There is none herald that hath half swich a roll.
Right as a regeman7 hath reckon'd them new.
Tombs upon tabernacles, tyled upon loft
Housed in hornes hard set abouten

Of armed alabaster clad for the nonce,
Made

upon marble in many manner wise.

[blocks in formation]

5 Y-meddled is mixed; the marks of merchants are put in opposition to the shapen shields, because merchants had no coats of arms.

? This word sometimes means simply an accompt: but it here seems to allude to the famous Ragman's roll, and to be put as an antithesis to the herald's roll.

8 Raised aloft.

9 Mr. Warton supposes that horns may mean irons, i. e. iron rails; or that perhaps we ought to read hurnes, which mean caves or obscure places. But why not harnės, harness, i. e, armour ?

Knights in their conisante1 clad for the nonce:
All, it seem'd, saints; y-sacred upon earth.
And lovely ladies y-wrought, layen by their
sides,

In many gay garments that weren gold-beaten.
Though the tax of ten years were truly gathered,
N'old it not maken that house, half as I trow.

Then came I to that cloister, and gaped abouten, How it was pillar'd and paint, and pourtray'd well clean,

All heled with lead, low to the stones,

And y-paved with poyntil, 3 each point after other
With conduits of clean tin, closed all about
With lavers of latten+ lovely y-greithed.5

I trow, the gainage of the ground in a great shire,
N'old apparell that place, no point till other end.

Then was the chapter-house wrought as a great church,

Carven, and covered, and quaintly entailed,

1

Cognisances, devices.

Hid, covered. Sax.

3 Probably lozenge-shaped stones; pantiles.

4 A sort of brass. Fr.

• Prepared, adorned.

6 From one end to the other.

With seemly cielure y-set on-loft,

As a parliament-house y-painted about.

I

Then fared I into Fraytour, and found there another:

An hall for an high king an house-hold to holden.
With broad boards abouten, y-benched well clean;
With windows of glass wrought as a church.
Then walked I farrer, and went all abouten,
And saw halls full high, and houses full noble,
Chambers with chimneys, and chapels gay,
And kitchens for an high king in castles to holden.
And her dortour2 y-dight with doors full strong
Fermerye and Fraytour, with fele+ mo houses.
And all strong stone wall, stern5 upon height,
With gay garrets, and great, and each hole glased.
And other houses enow to harbour the Queen.
And yet these builders will beggen a bag full of
wheat

Of a pure poor man, that may unneth pay
Half his rent in a year, and half been behind.

Mr. Warton has transcribed a very large portion

'Fratry, or common-hall.

2 Dormitory. Fr.

4 Many. Sax.

6 Scarcely.

3 Infirmary.

Strewn, built,

of this curious poem, which, as he justly observes, is nearly as rare as a manuscript; but the printed copies, like those of Pierce Ploughman's Vision, seem to be full of typographical errors; and an editor who should reprint a correct edition of these two forgotten poems, would make a valuable addition to our stock of early literature.

Langland's work, whatever may be thought of its poetical merit, cannot fail of being considered as an entertaining and useful commentary on the general histories of the fourteenth century, not only from its almost innumerable pictures of contemporary manners, but also from its connection with the particular feelings and opinions of the time. The reader will recollect, that the minds of men were greatly incensed by the glaring contradictions that appeared between the professions and actions of the two great orders of the state.

The clergy of a religion founded on humility and self-denial, united the most shameless profligacy of manners with the most inordinate magnificence. An armed aristocracy, who, by their oath of knighthood, were bound to the maintenance of order, and to the protection of the helpless and unfortunate, were not satisfied with exercising, in their own persons, the most intolerable oppression on their vassals, but were the avowed protectors of the

« AnteriorContinuar »